顾盼神飞
 更新时间:2024-10-12 14:21:59
gù pàn shén fēi

典故出处

《红楼梦》第三回:“第二个削肩细腰,长挑身材,鹅蛋脸儿,俊眼修眉,顾盼神飞,文彩精华,见之忘俗。”

英文翻译

In one's eyes there is a look of quick intelligence and soft refinement.

成语资料

成语解释:左右顾视,目光炯炯,神采飞扬。
成语举例:生得杏脸蜂腰,修眉俊眼,亭亭玉立,顾盼神飞,正从梅花小径闪身出来。★《东欧女豪杰》第二回
常用程度:一般
感情色彩:褒义词
语法用法:作谓语、定语;用于人的神态
成语结构:偏正式
产生年代:近代

字义分解

读音:gù

[gù]

回头看,泛指看:顾眄。顾名思义。回顾。 ◎ 照管,注意:顾及。顾忌。顾虑。顾念。顾恤。顾全。顾问。顾惜。兼顾。 ◎ 商店或服务行业称来买货物或要求服务的:顾客。惠顾。主顾。 ◎ 拜访:三顾茅庐。 ◎ 文言连词,但、但看:“兵不在多,顾用之何如耳”。 ◎ 文言连词,反而、却:“足反居上,首顾居下。” ◎ 古同“雇”,酬。 ◎ 姓。

读音:pàn

[pàn]

希望,想望:盼望。切盼。 ◎ 看,引申为看待:流盼。左顾右盼。 ◎ 眼睛白黑分明:盼倩。

读音:shén

[shén]

迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。 ◎ 不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。 ◎ 不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。 ◎ 心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。 ◎ 表情:神色。神采。神姿。神志。 ◎ 精神:神清气爽。 ◎ 姓。

读音:fēi

[fēi]

鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:飞天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。飞跃。飞鸟。 ◎ 在空中运动:飞雪。火箭飞向太空。 ◎ 形容极快:飞驶。飞黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。 ◎ 极,特别地:刀子飞快。 ◎ 无根据的、无缘无故的:流言飞语。 ◎ 像架在空中的形状:飞桥。飞阁。 ◎ 感情的表达与传递:飞眼。

展开更多
abcd的成语
热门成语推荐
大家都在看